Egy sminkes lány portréja - Magazine work: portrait of a beautician girl

Ha magazinnak készítek fotókat, időnként előfordul, hogy végül nem az a kép jelenik meg, amit én a legjobbnak tartok. Ebben az esetben pl. az itt legelől szereplő képet tettem volna be. Valójában nem egyszerű dolog ez, hiszen a cikkben szereplő képeknek illeszkednie kell a többi anyaghoz, amit én már csak a kész újságban látok. A betördelt anyagot lent láthatjátok. Így sem lett rossz.
A Nők Lapja Psziché februári számában jelent meg. László Barbit a saját, Gellért-hegyi szalonjában fotóztam.

It often happens when you work for a magazine that the published pictures are different from what you would choose. In this case e. g. I would have had the first one here as a leading picture. See the puplished version at the bottom. It's ok, though. Barbi was shot in her cosmetic studio in Gellert Hill.
Published in NL Psziche in Febr, 2016.